Ordonnance portant approbation des avenants aux contrats de partage de production conclus entre la République du Tchad et les Sociétés Petro-Chad (Mangara) Limited, Griffiths Energy Chad et DOH Ltd. Glencore Exploration DOBIDOI, Borogop/Doséo et DOH Limited
Ordonnance 15-001
Ordonne :
Article 1er: Est approuvé l’avenant n°2 au Contrat de Partage de Production « Chari-Doséo et Chari-Ouest (Borogop)» conclu en date du 19 Janvier 2011 entre la République du Tchad, Griffiths Energy (Chad) Ltd. et Glencore Exploration (Borogop/Doséo) Limited.
Article 2 : Est approuvé l’avenant n°2 au Contrat de Partage de Production « DOB (Mangara) et DOI (Badila) » conclu en date du 18 mars 2011 entre la République du Tchad, Petro-Chad (Mangara) Limited et Glencore Exploration (DOB/DOI) Limited.
Article 3 : Est approuvé l’avenant no 2 au contrat de Partage de Production « DOH» conclu en date du 03 août 2011 entre la République du Tchad, Griffiths Energy (DOH) Ltd. et Glencore Exploration (DOH) Limited.
Article 4 : La présente ordonnance sera enregistrée, publiée au Journal officiel de la République et exécutée comme loi de l’Etat.