Ordonnance portant approbation de l'Avenant n°01 au Contrat de Partage de Production conclu le 30 juin 2011 entre la République du Tchad et la société ERHC ENERGY (BVI) LTD

Le Président de la République, Chef de l’Etat

Président du Conseil des ministres

Le Conseil des ministres consulté à domicile en date du20 septembre 2013,

Ordonne :

Article 1er : Est approuvé l’Avenant n°01 au Contrat de Partage de Production conclu le 30 juin 2011 entre la République du Tchad et la société ERHC ENERGY (BVI) LTD, signé le 12 septembre 2013.

Article 2 : La présente Ordonnance sera enregistrée, publiée au Journal officiel de la République et exécutée comme Loi de l’Etat.